JULIA ______DE_______ CASTRO_____ JULIA ______DE_______ CASTRO_____ JULIA ______DE_______ CASTRO_____ JULIA ______DE_______ CASTRO_____

TEATRO.THEATRE

“Llegué al montaje con la certeza de que iba a ser una experiencia inolvidable. Me equivoqué. Ha sido un cambio existencial, me he roto y me he levantado, todos sabemos que aunque pegues la porcelana la fisura se verá siempre. Un jarrón reconstruido, lleno de heridas.

Carlota Ferrer y yo miramos al horizonte de esta obra un día de agosto. No nos imaginábamos en nuestra certeza de mujeres fuertes con la que dialogamos esa tarde la fragilidad que florecería en este proceso.
Este texto y estos hombres (Eusebio Poncela, Óscar de la Fuente, Igor Yebra, Jaime Lorente, David Luque, Guillermo Weickert, Arturo Parrilla, Diego Garrido) me han enseñado más de mí que todas las lecturas a lo largo de mi vida. Yo estaba segura de mi lugar en el mundo, todo eso se esfumó. Sobre el escenario apareció una mujer que hasta entonces desconocía: yo.”

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
 [eng]

“I arrived to the theatre with the certainty of having an unforgettable experience. I was wrong. It has been a profound and existential change. I broke myself and I stoop up. Several times. Even if you paste the porcelain the fissure will always be seen. A reconstructed vase, full of wounds. Carlota Ferrer and I look far out into the horizon – on an August day. In our certainty of strong women, we could not imagine the fragility that would flourish in this process.

This text and these men (Eusebio Poncela, Óscar de la Fuente, Igor Yebra, Jaime Lorente, David Luque, Guillermo Weickert, Arturo Parrilla, Diego Garrido) have taught me more about myself than all the readings and reflections I have collected during the course of my life. I was sure of my place in the world but all that vanished. On the stage appeared a woman who I did not know: me.»

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

⊗fotos. Antonio Castro